-
1 антиводорослевый реагент
антиводорослевый реагент
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
antifouling agent
Agent that inhibits the growth of barnacles and other marine organisms on a ship's bottom (an antifouling paint or other coating). Organo-tin compounds have been the most often used agents in this application since they are effective against both soft and hard fouling organisms. However, in spite of their performance, they have a negative impact on the marine environment and their long half life in the environment, has prompted marine paint manufacturers to look for a nonpersistent alternative. (Source: CED / OLIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > антиводорослевый реагент
-
2 антиводорослевый реагент
антиводорослевый реагент
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
antifouling agent
Agent that inhibits the growth of barnacles and other marine organisms on a ship's bottom (an antifouling paint or other coating). Organo-tin compounds have been the most often used agents in this application since they are effective against both soft and hard fouling organisms. However, in spite of their performance, they have a negative impact on the marine environment and their long half life in the environment, has prompted marine paint manufacturers to look for a nonpersistent alternative. (Source: CED / OLIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антиводорослевый реагент
-
3 антиводорослевый реагент
антиводорослевый реагент
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
antifouling agent
Agent that inhibits the growth of barnacles and other marine organisms on a ship's bottom (an antifouling paint or other coating). Organo-tin compounds have been the most often used agents in this application since they are effective against both soft and hard fouling organisms. However, in spite of their performance, they have a negative impact on the marine environment and their long half life in the environment, has prompted marine paint manufacturers to look for a nonpersistent alternative. (Source: CED / OLIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > антиводорослевый реагент
-
4 морские организмы
1) Naval: marine growth2) Makarov: marine organisms -
5 оловоорганические соединения постепенно высвобождаются в морскую среду, где они аккумулируются в отложениях, морских
Универсальный русско-английский словарь > оловоорганические соединения постепенно высвобождаются в морскую среду, где они аккумулируются в отложениях, морских
-
6 оловоорганические соединения, которые широко используются в морских противообрастающих красках, являются чрезвычайно токсичными по
Универсальный русско-английский словарь > оловоорганические соединения, которые широко используются в морских противообрастающих красках, являются чрезвычайно токсичными по
-
7 зона приливов и отливов
зона приливов и отливов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
intertidal zone
1) The area between land and sea which is regularly exposed to the air by the tidal movement of the sea. Marine organisms that inhabit the intertidal zones have to adapt to periods of exposure to air and to the waves created by wind, which makes it the most physically demanding of the marine habitats.
2) The shore zone between the highest and lowest tides.
(Source: WRIGHT / LBC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зона приливов и отливов
-
8 зона приливов и отливов
зона приливов и отливов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
intertidal zone
1) The area between land and sea which is regularly exposed to the air by the tidal movement of the sea. Marine organisms that inhabit the intertidal zones have to adapt to periods of exposure to air and to the waves created by wind, which makes it the most physically demanding of the marine habitats.
2) The shore zone between the highest and lowest tides.
(Source: WRIGHT / LBC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона приливов и отливов
-
9 зона приливов и отливов
зона приливов и отливов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
intertidal zone
1) The area between land and sea which is regularly exposed to the air by the tidal movement of the sea. Marine organisms that inhabit the intertidal zones have to adapt to periods of exposure to air and to the waves created by wind, which makes it the most physically demanding of the marine habitats.
2) The shore zone between the highest and lowest tides.
(Source: WRIGHT / LBC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зона приливов и отливов
-
10 морской
•The coelenterata are mainly marine organisms.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > морской
-
11 мёртвые тела морских организмов
Oceanography: defunct bods of marine organismsУниверсальный русско-английский словарь > мёртвые тела морских организмов
-
12 морской
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > морской
-
13 обрастание ракушками и водорослями
обрастание ракушками и водорослями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fouling growth
The adhesion of different marine organisms to the underwater parts of ships, causing the ships to loose speed. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обрастание ракушками и водорослями
-
14 оловоорганическое соединение
оловоорганическое соединение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organotin compound
Chemical compounds used in anti-foulant paints to protect the hulls of boats and ships, buoys and pilings from marine organisms such as barnacles. (Source: EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оловоорганическое соединение
-
15 обрастание ракушками и водорослями
обрастание ракушками и водорослями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fouling growth
The adhesion of different marine organisms to the underwater parts of ships, causing the ships to loose speed. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрастание ракушками и водорослями
-
16 оловоорганическое соединение
оловоорганическое соединение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organotin compound
Chemical compounds used in anti-foulant paints to protect the hulls of boats and ships, buoys and pilings from marine organisms such as barnacles. (Source: EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оловоорганическое соединение
-
17 обрастание ракушками и водорослями
обрастание ракушками и водорослями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fouling growth
The adhesion of different marine organisms to the underwater parts of ships, causing the ships to loose speed. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обрастание ракушками и водорослями
-
18 оловоорганическое соединение
оловоорганическое соединение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organotin compound
Chemical compounds used in anti-foulant paints to protect the hulls of boats and ships, buoys and pilings from marine organisms such as barnacles. (Source: EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оловоорганическое соединение
-
19 экология моря
экология моря
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
marine ecology
An integrative science that studies the basic structural and functional relationships within and among living populations and their physical-chemical environments in marine ecosystems. Marine ecology focuses on specific organisms as well as on particular environments or physical settings. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экология моря
-
20 экология моря
экология моря
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
marine ecology
An integrative science that studies the basic structural and functional relationships within and among living populations and their physical-chemical environments in marine ecosystems. Marine ecology focuses on specific organisms as well as on particular environments or physical settings. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экология моря
- 1
- 2
См. также в других словарях:
marine organisms — jūrų organizmai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Jūrose gyvenančių mikroorganizmų, augalijos ir gyvūnijos visuma. atitikmenys: angl. marine organisms vok. Meeresorganismen, m rus. морские организмы … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Marine habitats — Coral reefs provide marine habitats for tube sponges, which in turn become marine habitats for fishes Littoral zone … Wikipedia
Marine larval ecology — is the study of the factors influencing the dispersing larval stage exhibited by many marine invertebrates and fishes. Marine organisms with a larval stage usually release large numbers of larvae into the water column, where these larvae develop… … Wikipedia
Marine regression — is a geological process occurring when areas of submerged seafloor are exposed above the sea level. The opposite event, marine transgression, occurs when flooding from the sea covers previously exposed land.[1] Evidence of marine regressions and… … Wikipedia
Marine band (geology) — Marine band is a geological term for a bed of rock, commonly black or dark grey shale, containing an abundance of fossils of marine organisms. These strata represent episodes of flooding by seawater and are important in enabling the comparison or … Wikipedia
marine ecosystem — Introduction complex of living organisms in the ocean environment. Marine waters cover two thirds of the surface of the Earth. In some places the ocean is deeper than Mount Everest is high; for example, the Mariana Trench and the… … Universalium
Marine biology — Only 29 percent of the world surface is land. The rest is ocean, home to the marine lifeforms. The oceans average four kilometers in depth and are fringed with coastlines that run for nearly 380,000 kilometres. Marine biology is the scientific… … Wikipedia
Marine pharmacognosy — For many years, traditional Western pharmacognosy focused on the investigation and identification of medically important plants and animals in the terrestrial environment, although many marine organisms were used in Traditional Chinese Medicine.… … Wikipedia
marine biology — Science that deals with the animals and plants of the sea and estuaries and with airborne and terrestrial organisms that depend directly on bodies of saltwater for food and other necessities. Marine biologists study the relations between ocean… … Universalium
Marine Biological Laboratory — The Marine Biological Laboratory (MBL) is an international center for research and education in biology, biomedicine and ecology. Founded in 1888, the MBL is the oldest independent marine laboratory in the Americas, taking advantage of a coastal… … Wikipedia
marine sediment — Any deposit of insoluble material, primarily rock and soil particles, transported from land areas to the ocean by wind, ice, and rivers, as well as the remains of marine organisms, products of submarine volcanic activity, and chemical… … Universalium